Hari ini tiba - tiba pengen masak sesuatu, dan akhirnya diputuskan bikin si Lumpia ini. Mungkin karena bahannya gak ribet kali yah. Yuk kita intip bahan dan cara buatnya.
- Tumis daging cincang, kornet, bawang (putih & bombay) hingga matang, tiriskan - Kocok 4 telur, tambahkan daun bawang, garam
- Campur tumis daging ke dalam telur, aduk rata
- Isi kulit lumpia dengan olahan daging telur lalu lipat.
- Goreng & Sajikan hangat
Lumpia Goreng Mini siap dilahap (gak semua dipoto :))
Alhamdulillah, masak Lumpia Goreng mini nya Sukses. Meskipun baru pertama bikin dan asal masukin bahan tapi enak kok. Wajib di coba ya buat para wanita. Semoga bermanfaat.
(Ppikkeutdaeneun georeume hwicheongimyeo i bameul hemaetjyo bamsae) Aku berjalan sepanjang malam, sepanjang malam karena terlalu cepat dan aku terkilir
검게 번진 눈물에 취해서 한참 또 울었죠 oh
(Geomge beonjin nunmure chwihaeseo hancham tto ureotjyo oh) Aku mabuk dan aku menangis lama dari mataku yang hitam
달이 참 차네요 기댈 곳도 없는데
(Dari cham chaneyo gidael gotdo eobneunde) Bulan begitu dingin, tak ada tempat untuk bersandar
말라가는 어깨를 감싸 줄 사랑을 찾아요
(Mallaganeun eokkaereul gamssa jul sarangeul chajayo) Aku mencari cinta yang akan merangkul bahuku
*Lonely you lonely you 그대는 내 맘 알까요
(Lonely you lonely you geudaeneun nae mam alkkayo) Kesepianmu kesepianmu apakah kau tau hatiku?
Lonely heart lonely heart 곁에 아무도 없는 난
(Lonely heart lonely heart gyeore amudo eobneun nan) Kesepian hati kesepian hati tak ada yang disisiku
오늘도 La La La Lonely La La La Lonely
(Oneuldo la la la lonely la la la lonely) Hari ini juga kesepian, kesepian
비에 젖은 내 맘을 이렇게 La La La Lonely La La La Lonely
(Bie jeojeun nae mameul ireohke la la la lonely la la la lonely) Hatiku basah kuyup dalm hujan seperti ini kesepian, kesepian
그대가 안아줄래요
(Geudaeneun an ajullaeyo) Maukah kau memelukku?
쇼윈도에 비쳐진 내 얼굴이 좀 안돼 보여요 so sick
(Syowindoe bichyeojin nae eolguri jom andwae boyeoyo so sick) Wajahku tercermin dalam jendela toko tampak menyedihkan, sangat sakit
행복에 울고 웃던 내 모습 다 어디 간 거죠 oh
(Haengboge ulgo utdeon nae moseup da eodi gan geojyo oh) Kemana aku yang menangis dan tertawa dalam kebahagiaan pergi
비가 또 오네요 그만 젖고 싶은데
(Biga tto uneyo geuman jeotgo sipheunde) Hujan turun lagi, aku ingin berhenti dari kebasahan
이 눈물이 잠들 때까지 더 있어줄래요
(I nunmuri jamdeul ttaekkaji deo isseojullaeyo) Maukah kau tinggal lebih lama sampai airmataku tertidur
*Lonely you lonely you 그대는 내 맘 알까요
(Lonely you lonely you geudaeneun nae mam alkkayo) Kesepianmu kesepianmu apakah kau tau hatiku?
Lonely heart lonely heart 곁에 아무도 없는 난
(Lonely heart lonely heart gyeore amudo eobneun nan) Kesepian hati kesepian hati tak ada yang disisiku
오늘도 La La La Lonely La La La Lonely
(Oneuldo la la la lonely la la la lonely) Hari ini juga kesepian, kesepian
비에 젖은 내 맘을 이렇게 La La La Lonely La La La Lonely
(Bie jeojeun nae mameul ireohke la la la lonely la la la lonely) Hatiku basah kuyup dalm hujan seperti ini kesepian, kesepian
그대가 안아줄래요
(Geudaeneun an ajullaeyo) Maukah kau memelukku?
상처뿐인 사랑에 다친 여린 나지만
(Sangcheoppunin sarange dachin yeorin najiman) Aku terluka oleh cinta yang meninggalkan luka
Oh 이런 나라도 사랑해줄래요? Oh Oh Oh Oh
(Oh ireon narado saranghaejullaeyo? Oh oh oh oh) Tapi apakah kau masih mencintaiku?
마지막으로 사랑을 믿어요 그게 그대라면
(Majimageuro sarangeul mideoyo geuge geudaeramyeon) Aku akan percaya pada cinta jika itu yang terakhir
Only you only you 이제 내 맘 알겠죠
(Only you only you ije nae mam algetjyo) Hanya kau hanya kau sekarang yang hatiku tau
Lonely heart lonely heart 꼭 그대밖에 없는 난
(Lonely heart lonely heart kkok geudae bakke eobneun nan) Kesepian hati kesepian hati aku bukan apa-apa tanpamu
오늘 밤 La La La Lonely La La La Lonely
(Oneul bam la la la lonely la la la lonely) Malam ini kesepian kesepian
얼어붙은 내 맘을 이렇게 La La La Lonely La La La Lonely
(Eoreobutheon nae mameul ireohke la la la lonely la la la lonely) Hatiku membeku seperti ini kesepian kesepian
그대가 안아줄래요
(Geudaega an ajullaeyo) Maukah kau memelukku?
*lagu nya Hyorin SISTAR lagi :) . Suka banget soalnya.
보고 있나요 내 눈물을
(Bogo innayo nae nunmureul) Apakah kau melihat airmataku?
이 세상에 하나 오로지 단 하나
(I sesange hana oroji dan hana) Hanya satu di dunia, hanya satu
난 너여야만 하는데
(Nan neoyeoyaman haneunde) Aku harus melakukannya hanya untukmu
왜 자꾸 내게서 도망치나요
(Wae jakku naegeseo domangchinayo) Mengapa kau terus lari dariku?
왜 자꾸 내게서 멀어지나요
(Wae jakku naegeseo meoreojinayo) Mengapa kau terus menjauh dariku?
내 곁에 있어줘요 내 손을 잡아줘요
(Nae gyeote isseojwoyo nae soneul jabajwoyo) Tetaplah di sisiku. Pegang tanganku
날 사랑한다면
(Nal saranghandamyeon) Jika kau mencintaiku
미치게 만들어 니가
(Michige mandeureo niga) Kau membuatku gila
날 울게 만들어 니가
(Nal ulge mandeureo niga) Kau membuatku menangis
가까이 손에 잡힐듯해 잡으면 멀어지는 바람처럼
(Gakkai sone japhildeutae jabeumyeon meoreojineun baramcheoreom) Kau seolah dekat dan aku dapat menangkapmu, tapi ketika ku coba kau menjauh seperti angin
혼자서 하는게 사랑
(Honjaseo haneunge sarang) Cinta adalah apa yang aku lakukan sendiri
남는 건 눈물인 사랑
(Namneun geon nunmurin sarang) Cinta hanya daun dari airmata
그런 거지같은 그런 바보같은 사랑
(Geureon geojigateun geureon babogateun sarang) Hanya seperti itu, cinta yang konyol
미치게 만들어 니가
(Michige mandeureo niga) Kau membuatku gila
날 울게 만들어 니가
(Nal ulge mandeureo niga) Kau membuatku menangis
가까이 손에 잡힐듯해 잡으면 멀어지는 바람처럼
(Gakkai sone japhildeutae jabeumyeon meoreojineun baramcheoreom) Kau seolah dekat dan aku dapat menangkapmu, tapi ketika ku coba kau menjauh seperti angin
혼자서 하는게 사랑
(Honjaseo haneunge sarang) Cinta adalah apa yang aku lakukan sendiri
남는 건 눈물인 사랑
(Namneun geon nunmurin sarang) Cinta hanya daun dari airmata
그런 거지같은 그런 바보같은 사랑
(Geureon geojigateun geureon babogateun sarang) Hanya seperti itu, cinta yang konyol
언젠가 우리 다시 만나는 그날
(Eonjenga uri dasi mannaneun geunal) Suatu hari, jika kita bertemu lagi
그때 우리 헤어지지마요
(Geuttae uri heeojijimayo) Jangan mengiucapkan selamat tinggal
가슴이 하는 말 사랑해
(Gaseumi haneun mal saranghae) Kata hatiku mengatakan "aku mencintaimu"
눈물이 하는 말 미안해
(Nunmuri haneun mal mianhae) Kata-kata yang mengatakan airmataku, aku minta maaf
아무리 주워담고 담아봐도 쏟아져버리는 말처럼
(Amuri juwodamgo damabwado ssodajyeobeorineun malcheoreom) Tak peduli bagaimana aku menahannya, akhirnya tumpah
혼자서 하는게 사랑
(Honjaseo haneunge sarang) Cinta adalah apa yang aku lakukan sendiri
남는 건 눈물인 사랑
(Namneun geon nunmurin sarang) Cinta hanya daun dari airmata
그런 거지같은 그런 바보같은 사랑
(Geureon geojigateun geureon babogateun sarang) Hanya seperti itu, cinta yang konyol
*lagu nya menyentuh hati banget. Salah satu OST dari drama korea MASTER'S SUN ini bener bener bikin hati kepikiran. :)
Rasa di hati kecilku
Semua indah saat kau denganku
Ajari aku untuk cinta, ajari aku untuk setia
Kau beri aku bahagia dalam hidupku
Kau luluhkan hati yang beku, kau sembuhkan hati terluka
Ikhlas kau lakukan untukku
Cinta kau tebarkan di hatiku
Rasa di hati kecilku
Semua indah saat kau denganku
Ajari aku untuk cinta, ajari aku untuk setia
Kau beri aku bahagia dalam hidupku
Kau luluhkan hati yang beku, kau sembuhkan hati terluka
Ikhlas kau lakukan untukku, semua demi cinta semua demi cinta
Jangan pernah, jangan berpisah
Sampai menutup mata sampai menutup mata
Ajari aku untuk cinta, ajari aku untuk setia
Kau beri aku bahagia dalam hidupku
Kau luluhkan hati yang beku, kau sembuhkan hati terluka
Ikhlas kau lakukan untukku, ikhlas kau lakukan untukku
Semua demi cinta ooh
